Dernière mise à jour : 19 décembre 2025

Introduction

La présente politique de confidentialité fournit des informations sur la manière dont Arcturus Therapeutics Holdings Inc. (« Arcturus », « la Société » ou « Nous ») collecte, utilise, conserve, protège et divulgue les informations permettant d’identifier une personne (« Informations personnelles »), ainsi que des informations sur vos droits et vos choix concernant le traitement de vos Informations personnelles.

La présente politique de confidentialité s’applique à tous les visiteurs d’un ou plusieurs de nos sites Web (arcturusrx.com, lunarcf.com et/ou otcmrnastudy.com, chacun étant désigné dans la présente politique de confidentialité comme le « Site Web »), aux services en ligne que nous fournissons et qui contiennent un lien vers la présente politique de confidentialité, ainsi qu’à d’autres formes de communication entre vous et Arcturus.

La présente Politique de confidentialité ne s’applique pas aux informations collectées par des tiers, notamment via toute application ou tout contenu (y compris publicitaire) accessible depuis notre Site Web.

Veuillez lire attentivement cette Politique afin de comprendre nos pratiques en matière de traitement de vos données personnelles. Si vous n’acceptez pas ces pratiques, vous pouvez choisir de ne pas utiliser notre Site Web ni de nous communiquer vos données personnelles. En accédant à ce Site Web ou en l’utilisant, vous acceptez que nous collections, utilisions, partagions et/ou divulguions vos données personnelles conformément à la présente Politique de confidentialité, sous réserve de vos droits et de nos obligations en vertu de la loi applicable. Cette Politique peut être modifiée périodiquement (voir « Modifications de notre Politique de confidentialité »). En continuant à utiliser ce Site Web après la publication de modifications, vous acceptez ces modifications. Veuillez donc consulter régulièrement la Politique pour prendre connaissance des mises à jour.

La présente politique de confidentialité ne s’applique pas aux renseignements personnels concernant les candidats à un emploi ou nos employés, qui recevront un avis de confidentialité distinct lorsque la loi applicable l’exige.

Informations que nous recueillons à votre sujet et comment nous les recueillons

Nous recueillons plusieurs types de renseignements personnels par le biais d’inscriptions, de candidatures, d’enquêtes, de demandes d’assistance ou de renseignements, ou d’autres processus de collecte de données, notamment :

• Les informations permettant de vous identifier personnellement, telles que votre nom, votre adresse postale, votre adresse électronique, votre numéro de téléphone et toute autre information permettant de vous contacter en ligne ou hors ligne, et/ou
• Informations concernant votre connexion internet, l’équipement que vous utilisez pour accéder à notre site web et les détails d’utilisation.

Nous recueillons ces informations :

• Directement de vous ou de votre agent.
• Automatiquement lors de votre navigation sur le site. Les informations collectées automatiquement peuvent inclure des données d’utilisation, votre adresse IP et des informations recueillies par le biais de cookies.
• De la part de nos affiliés ou de tiers qui interagissent avec nous ; et/ou
• D’après des informations publiques.

Nous pouvons combiner les informations que nous possédons à votre sujet avec des informations provenant de sources publiques.

Informations personnelles que vous nous fournissez

Les renseignements personnels que nous recueillons peuvent comprendre :

• Les informations que vous fournissez en remplissant des formulaires sur notre site Web .
• Enregistrements et copies de votre correspondance (y compris les adresses électroniques), si vous nous contactez ou correspondez avec nous d’une autre manière.

Si vous nous soumettez des renseignements personnels concernant d’autres personnes, vous déclarez avoir l’autorisation de le faire et de nous permettre d’utiliser ces renseignements personnels conformément à la présente politique de confidentialité.

Informations que nous recueillons grâce aux technologies de collecte automatique de données

Lorsque vous naviguez sur notre site Web ou interagissez avec nos courriels, nous pouvons utiliser des technologies de collecte automatique de données pour recueillir certaines informations concernant votre équipement, vos actions de navigation et vos habitudes, dans le cadre du fonctionnement normal du site Web, notamment :

• Détails de vos visites sur notre site Web , y compris les données de trafic, les données de localisation, les journaux, la date et l’heure d’accès, les données transférées, les pages visitées, le temps passé sur le site Web, ainsi que d’autres données de communication et les ressources auxquelles vous accédez et que vous utilisez sur le site Web.
• Informations concernant votre ordinateur et votre connexion Internet, notamment votre adresse IP, votre système d’exploitation et votre type de navigateur.

Les informations que nous recueillons automatiquement nous aident à améliorer notre site Web et à fournir un service plus performant et personnalisé, notamment en nous permettant de :

• Estimez la taille de notre audience et ses habitudes d’utilisation.
• Nous conservons des informations sur vos préférences, ce qui nous permet de personnaliser notre site Web en fonction de vos intérêts individuels.
• Accélérez vos recherches.
• Nous vous reconnaîtrons lorsque vous reviendrez sur notre site Web .

Les technologies que nous utilisons pour cette collecte automatique de données peuvent inclure :

• Cookies (ou cookies de navigateur). Un cookie est un petit fichier placé sur le disque dur de votre ordinateur. Vous pouvez refuser les cookies en activant le paramètre approprié de votre navigateur. Toutefois, si vous choisissez cette option, vous risquez de ne pas pouvoir accéder à certaines parties de notre site web . À moins que vous n’ayez configuré votre navigateur pour refuser les cookies, notre système en émettra lorsque vous accéderez à notre site web . Si vous accédez au site web à l’aide d’un appareil mobile, l’identifiant de l’appareil ou l’adresse IP peuvent être enregistrés et utilisés à des fins similaires à celles des cookies. Pour plus d’informations sur les cookies et leur gestion, veuillez consulter notre Politique relative aux cookies : https://otcmrnastudy.com/fr/politique-en-matiere-de-cookies/.
• Cookies Flash. Certaines fonctionnalités de notre site Web peuvent utiliser des objets stockés localement (ou cookies Flash) pour collecter et stocker des informations concernant vos préférences et votre navigation sur notre site . Les cookies Flash ne sont pas gérés par les mêmes paramètres de navigateur que les cookies classiques. Pour plus d’informations sur la gestion de vos paramètres de confidentialité et de sécurité relatifs aux cookies Flash, veuillez consulter la section « Vos choix en matière de confidentialité » ci-dessous.
• Balises Web. Certaines pages de notre site Web peuvent contenir de petits fichiers électroniques appelés balises Web (également appelées pixels invisibles, pixels espions ou pixels de suivi) qui permettent à la Société, par exemple, de compter les utilisateurs ayant visité ces pages et d’obtenir d’autres statistiques relatives au site Web (par exemple, mesurer la popularité de certains contenus du site et vérifier l’intégrité du système et du serveur).

Certains des cookies et autres technologies que nous utilisons pour la collecte automatique de données sont fournis par des tiers afin de soutenir nos analyses, l’amélioration de notre site Web et/ou nos efforts marketing. Ces outils tiers comprennent :

• Google Analytics; et
• Adobe Analytics.

Google Analytics est susceptible de collecter des informations concernant votre utilisation du site web. Google Analytics utilise des cookies pour fournir des données sur les visites sur notre site web , notamment le nombre de visiteurs, les sites web d’origine et les pages consultées . Pour en savoir plus sur Google Analytics, veuillez consulter la section « Confidentialité et conditions d’utilisation » du site web de Google.

Nous collaborons également avec des régies publicitaires tierces qui collectent les adresses IP et d’autres informations via des pixels invisibles ou des balises Web sur notre site Web , dans nos courriels et/ou sur des sites Web tiers. Ces régies utilisent des cookies et d’autres données relatives à l’appareil et à l’utilisation afin de reconnaître les personnes ayant déjà visité un site Web donné. Ces informations servent à mesurer l’efficacité de la publicité et à vous proposer des publicités pour nos produits ou services adaptées à vos centres d’intérêt.

Lorsque vous consultez le site Web ou interagissez avec nous par d’autres moyens, vous pouvez refuser de fournir des renseignements personnels. Toutefois, cela pourrait vous empêcher de participer à certaines activités liées au site Web ou à d’autres activités.

Comment nous utilisons vos informations personnelles

Cette section décrit les finalités pour lesquelles nous utilisons les renseignements personnels que nous recueillons à votre sujet ou que vous nous fournissez. Veuillez noter que d’autres utilisations peuvent être envisagées ; celles-ci vous seront précisées au moment de la collecte de vos renseignements personnels.

Pour conclure un contrat avec vous

Nous pouvons utiliser les renseignements personnels que vous nous fournissez pour exécuter un contrat conclu avec vous lorsque vous utilisez notre site Web conformément aux conditions d’utilisation applicables, ainsi qu’à d’autres fins contractuelles. Nous pouvons également utiliser ces renseignements pour faire valoir nos droits découlant de ces contrats.

Nos intérêts commerciaux légitimes

Nous traitons vos données personnelles pour poursuivre nos intérêts commerciaux légitimes, notamment pour :

• Comprendre vos préférences afin d’améliorer votre expérience et votre plaisir d’utilisation de notre site Web ;
• Exploiter, maintenir et améliorer le contenu, la conception et la navigation de notre site Web ;
• répondre aux commentaires et aux questions, fournir les services et les informations demandés et communiquer avec vous de manière générale ;
• Développer et fournir nos produits et services ;
• Répondre à toute autre finalité pour laquelle vous fournissez des renseignements personnels;
• obligations réglementaires de surveillance et de déclaration ;
• Analyser et améliorer nos communications et nos stratégies (notamment en identifiant quand les courriels qui vous sont envoyés ont été reçus et lus ) ;
• Analyser les tendances de trafic du site web, détecter et corriger les erreurs techniques, et
• Se protéger contre les activités frauduleuses, non autorisées ou illégales (telles que les incidents de piratage ou d’utilisation abusive de notre site Web) et les réclamations et autres responsabilités, les identifier, enquêter sur elles et y répondre.

Dans la mesure permise par la loi applicable, nous pouvons combiner les différents types de données que nous collectons. Nous utilisons ces informations combinées pour identifier, mettre à jour, développer et analyser les opportunités commerciales. Ces analyses peuvent être réalisées par l’intermédiaire de services tiers, à partir de données anonymisées et de statistiques agrégées issues de notre collecte d’informations. Nous pouvons utiliser des données agrégées et/ou dépersonnalisées concernant les visiteurs de notre site web à diverses fins commerciales, notamment pour des activités de développement et d’amélioration.

Consentement

Nous pouvons utiliser vos données personnelles lorsque vous nous y avez autorisés, conformément à la loi applicable. Si nous utilisons vos données personnelles sur la base de votre consentement, vous pouvez le retirer à tout moment (sans que cela n’affecte la licéité du traitement effectué avant ce retrait, sauf accord écrit contraire) en nous contactant à l’adresse [email protected].

Respect des obligations légales

Nous nous réservons le droit d’utiliser vos renseignements personnels ( i ) lorsque la loi, une ordonnance judiciaire, un processus légal ou une exigence gouvernementale ou réglementaire l’exige; (ii) pour répondre à une demande des autorités publiques ou gouvernementales; ou (iii) pour protéger la sécurité, les droits ou les biens du public ou de notre entreprise.

Divulgation de vos renseignements personnels

Nous pouvons divulguer des informations agrégées concernant nos utilisateurs, ainsi que des informations qui ne permettent pas d’identifier une personne en particulier, sans restriction.

Nous pouvons divulguer les renseignements personnels que nous recueillons ou que vous nous fournissez, comme décrit dans la présente politique de confidentialité :

• À nos filiales et sociétés affiliées.
• Aux entrepreneurs, prestataires de services et autres tiers auxquels nous faisons appel pour soutenir notre activité ou exécuter des tâches en notre nom. Ces prestataires de services tiers ne peuvent utiliser les renseignements personnels que nous leur fournissons que conformément à nos instructions.
• À un acheteur ou autre successeur en cas de fusion, de cession, de restructuration, de réorganisation, de dissolution ou autre vente ou transfert de tout ou partie des actifs d’Arcturus conformément aux termes de la transaction, que ce soit dans le cadre de la poursuite de l’activité ou dans le cadre d’une faillite, d’une liquidation ou d’une procédure similaire, dans laquelle les renseignements personnels détenus par Arcturus font partie des actifs transférés.
• Pour réaliser la finalité pour laquelle vous fournissez les renseignements personnels.
• Pour toute autre finalité que nous vous aurons communiquée au moment où vous nous fournirez vos renseignements personnels.
• À votre demande, ou avec votre consentement.

Nous pouvons également divulguer vos renseignements personnels :

• Pour se conformer à toute ordonnance judiciaire, loi ou procédure légale, y compris pour répondre à toute demande gouvernementale ou réglementaire.
• Pour faire respecter ou appliquer nos conditions d’utilisation.
• Si nous estimons que la divulgation est nécessaire ou appropriée pour protéger les droits, les biens ou la sécurité d’Arcturus, de nos partenaires commerciaux ou du public.

Nous ne louons ni ne vendons vos informations personnelles à des tiers contre rémunération.

Lorsque vous participez à une conférence, un salon professionnel ou un événement (organisé par nos soins ou auquel nous participons en tant qu’exposant) et que vous vous inscrivez ou que votre badge est scanné, vos informations personnelles seront partagées avec nous, ainsi qu’avec tout partenaire ou tiers participant à cet événement. Si vous ne souhaitez pas que vos informations personnelles soient partagées de cette manière, veuillez ne pas faire scanner votre badge. Si votre badge est scanné par un partenaire ou un tiers lors d’un événement, vos informations seront soumises à la politique de confidentialité de ce partenaire ou tiers.

Vos choix en matière de confidentialité

Nous nous efforçons de vous offrir des choix concernant les renseignements personnels que vous nous fournissez. Vous pouvez mettre à jour vos renseignements personnels et vos préférences, ou demander leur suppression, en nous contactant à l’adresse [email protected]. Notre réponse à ces demandes se limitera aux renseignements que nous contrôlons directement, conformément à la loi applicable. Veuillez noter que nous pouvons être amenés à conserver certains renseignements personnels à des fins d’archivage et/ou pour répondre à toute demande en cours.

Vous pouvez configurer votre navigateur pour refuser tous les cookies ou certains d’entre eux, ou pour être averti lorsqu’un cookie est envoyé. Pour savoir comment gérer vos paramètres de cookies Flash, consultez la page des paramètres du lecteur Flash sur le site web d’Adobe. Si vous désactivez ou refusez les cookies, veuillez noter que certaines parties de ce site pourraient devenir inaccessibles ou ne pas fonctionner correctement.

Nous n’avons aucun contrôle sur la collecte ni l’utilisation de vos informations par des tiers à des fins de publicité ciblée. Toutefois, ces tiers peuvent vous proposer des options pour refuser la collecte ou l’utilisation de vos informations à ces fins. Vous pouvez vous désinscrire de la réception de publicités ciblées de la part des membres de la Network Advertising Initiative (« NAI ») sur le site web de la NAI.

Sécurité

Veuillez noter que les informations que vous transmettez à Arcturus par courriel, via un formulaire d’inscription sur le site web ou par Internet ne sont pas totalement sécurisées. Nous prenons des mesures raisonnables pour protéger les renseignements personnels fournis par l’intermédiaire de notre site web contre la perte, l’utilisation abusive et l’accès ou la divulgation non autorisés. Cependant, aucune transmission par Internet ou par courriel n’est jamais totalement sécurisée ni exempte d’erreurs. De par la nature d’Internet, il est possible que des courriels ou des transmissions Internet non sécurisés (non chiffrés) soient interceptés et lus par des tiers. Arcturus décline toute responsabilité en cas d’interception d’informations confidentielles ou de renseignements personnels (y compris dans un CV ou un formulaire d’inscription) que vous transmettez par courriel non sécurisé (non chiffré) ou par tout autre moyen de transmission Internet vers ou depuis ce site web. Par conséquent, vous devez être particulièrement vigilant quant aux informations que vous nous transmettez par courriel, via un formulaire d’inscription ou par tout autre moyen de transmission Internet. NE TRANSMETTEZ AUCUNE INFORMATION RELATIVE À VOTRE ÉTAT DE SANTÉ, À CELUI D’UN MEMBRE DE VOTRE FAMILLE OU À TOUTE AUTRE INFORMATION DE SANTÉ PERSONNELLE VIA NOTRE SITE WEB, CAR ARCTURUS NE PEUT ÊTRE TENU RESPONSABLE DES INFORMATIONS DE SANTÉ PERSONNELLES TRANSMISES PAR CE BIAIS. Veuillez en tenir compte lorsque vous divulguez des informations personnelles à Arcturus via Internet.

Conservation et accès aux données

Nous conservons vos renseignements personnels aussi longtemps que nécessaire ou autorisé, compte tenu des fins pour lesquelles ils ont été recueillis et conformément à la présente politique de confidentialité. Les critères utilisés pour déterminer nos durées de conservation comprennent : ( i ) la durée de notre relation avec vous ; (ii) l’existence d’une obligation légale applicable ; et/ou (iii) l’opportunité de conserver vos renseignements afin de faire respecter nos ententes, de satisfaire aux délais de prescription applicables, de régler des différends ou de gérer des litiges ou des enquêtes réglementaires.

Liens vers des sites Web tiers

La présente politique de confidentialité s’applique uniquement aux sites web détenus ou contrôlés par Arcturus. Notre site web peut contenir des liens vers d’autres sites appartenant à des tiers ou contrôlés par eux. Veuillez noter que nous ne sommes pas responsables des politiques de confidentialité de ces autres sites ni de leur fonctionnement ou du traitement de vos données personnelles. Nous vous invitons à en prendre connaissance lorsque vous quittez notre site web et à consulter les politiques de confidentialité et les conditions d’utilisation de chacun de ces sites web tiers qui collectent des informations personnelles.

Transferts et traitements internationaux de données

Les informations personnelles que vous fournissez à Arcturus et qu’Arcturus partage avec ses filiales, agents, fournisseurs et prestataires de services peuvent être stockées, traitées, transférées et accessibles depuis les États-Unis et d’autres pays, dont le niveau de protection des données personnelles peut différer de celui de votre pays de résidence. Arcturus traitera toutefois vos informations personnelles conformément à la présente politique de confidentialité et à la législation applicable.

Protection de la vie privée des enfants

Notre site web ne s’adresse pas aux enfants (personnes de moins de 18 ans). Nous ne recueillons, ne conservons ni ne traitons sciemment les données personnelles d’enfants, sauf si leur parent ou tuteur y consent et nous les fournit. Si nous constatons avoir reçu des données personnelles concernant un enfant d’une source autre que son parent ou tuteur ayant donné son consentement, nous les supprimerons immédiatement.

Modifications apportées à notre politique de confidentialité

Nous nous réservons le droit de modifier la présente politique de confidentialité sans préavis afin de tenir compte des évolutions technologiques, des changements législatifs et réglementaires, ainsi que de nos pratiques commerciales, conformément à la législation applicable. En cas de modification de notre politique de confidentialité, la version révisée sera publiée sur notre site web et la date figurant en haut de cette page sera mise à jour. Toute modification de la politique de confidentialité entrera en vigueur dès sa publication. Sauf indication contraire, la présente politique de confidentialité s’applique à toutes les informations personnelles que nous détenons vous concernant.

Informations destinées aux résidents d’Europe, du Royaume-Uni et de Suisse

Arcturus Therapeutics, Inc., 10285 Science Center Drive, San Diego, CA, 92121, États-Unis, est le responsable du traitement de vos informations personnelles (également appelées « données personnelles ») telles que décrites dans la présente politique de confidentialité, sauf indication contraire.

Si vous résidez dans l’Espace économique européen, au Royaume-Uni ou en Suisse, vos données personnelles peuvent être protégées par le Règlement général sur la protection des données (RGPD) de l’Union européenne, la loi britannique sur la protection des données ou la loi fédérale suisse sur la protection des données (collectivement, les « Législation européenne sur la protection des données »). Si vos données personnelles sont protégées par la Législation européenne sur la protection des données, vous disposez de certains droits. Vous avez le droit d’accéder aux données personnelles que nous avons collectées vous concernant, le droit de rectifier toute donnée personnelle inexacte que nous aurions collectée vous concernant et le droit de compléter toute donnée personnelle incomplète que nous aurions collectée vous concernant. Dans certaines circonstances, vous avez le droit d’obtenir l’effacement de vos données personnelles, le droit de limiter leur traitement, le droit de les obtenir et de les transmettre à un tiers, et le droit de vous opposer à la manière dont vos données personnelles sont utilisées (notamment lorsque vos données personnelles sont traitées à des fins de prospection directe ou lorsqu’elles sont traitées sur la base de nos intérêts légitimes).

Si vous souhaitez exercer vos droits en matière de protection des données, ou si vous avez des questions ou des inquiétudes concernant l’utilisation de vos données personnelles, veuillez nous contacter à l’adresse [email protected].Nous nous efforcerons de répondre à vos questions et/ou de résoudre tout problème conformément à la législation applicable. Afin de protéger vos données, lorsque vous souhaitez exercer les droits décrits ci-dessus, nous devrons vérifier votre identité ou votre autorisation à formuler cette demande et confirmer que les données personnelles vous concernent.

Si nous utilisons vos données personnelles sur la base de votre consentement, vous pouvez le retirer à tout moment. Le retrait de votre consentement n’affecte pas la licéité du traitement effectué avant ce retrait, sauf accord écrit contraire.

Veuillez noter que les différents droits énumérés ci-dessus comportent des exceptions. Par exemple, dans le cadre d’une demande de suppression, nous pouvons être légalement tenus de conserver certaines de vos données personnelles.

Notre délégué à la protection des données, aux fins de la conformité avec la législation européenne sur la protection des données, est MyData -TRUST. Pour toute question ou préoccupation relative à la protection des données concernant Arcturus, ou pour exercer vos droits concernant vos données personnelles, vous pouvez les contacter comme suit :
MyData -TRUST SA,
Avenue Lavoisier 18B – 1300 Wavre (BELGIQUE),
[email protected]

Si vous avez des inquiétudes concernant la confidentialité ou l’utilisation de vos données et que vous estimez qu’elles n’ont pas été pleinement prises en compte, vous avez également le droit de déposer une plainte auprès de l’autorité de protection des données compétente. La liste des autorités de protection des données de l’Union européenne est accessible ici : https://edpb.europa.eu/about-edpb/board/members_en. L’autorité de protection des données du Royaume-Uni est joignable via le lien suivant : https://ico.org.uk. L’autorité suisse de protection des données est joignable à l’adresse suivante : https://www.edoeb.admin.ch/edoeb/en/home.html

Informations destinées aux résidents de Californie et des autres États américains (le cas échéant) :

Cette section décrit comment nous recueillons, utilisons et partageons vos informations personnelles lorsqu’elles sont soumises à la loi californienne sur la protection des données des consommateurs de 2018 (California Consumer Privacy Act 2018), telle que modifiée (« CCPA »), et, le cas échéant, aux lois sur la protection des données similaires à la CCPA en vigueur dans d’autres États américains (« Lois étatiques sur la protection des données »). Cette section décrit également vos droits concernant vos informations personnelles. Aux fins de cette section, l’expression « informations personnelles » a la signification qui lui est donnée dans la CCPA et/ou les lois étatiques applicables sur la protection des données, et désigne généralement toute information qui identifie, concerne, décrit, peut être associée à, ou pourrait raisonnablement être liée à un consommateur ou à un appareil.

Veuillez noter que cette section ne s’applique pas aux informations exemptées du champ d’application du CCPA ou d’autres lois étatiques applicables en matière de protection des données. Cette section ne s’applique pas non plus aux renseignements personnels concernant nos employés, les candidats à un emploi et les sous-traitants, qui recevront de notre part un avis de confidentialité distinct lorsque la loi l’exige.

Nous collectons les catégories suivantes d’informations personnelles : ( i ) identifiants tels que le nom, l’adresse, l’adresse IP et autres identifiants similaires ; (ii) informations personnelles décrites au paragraphe (e) de l’article 1798.80 (loi californienne sur les dossiers clients), telles que le nom, l’adresse, le numéro de téléphone, le numéro de carte de crédit ; (iv) activité Internet/électronique telle que l’historique de navigation et l’historique de recherche ; (v) informations professionnelles telles que le titre du poste et l’expertise ; (vii) informations professionnelles ou relatives à l’emploi ; et (viii) informations audio, vidéo, électroniques ou autres informations similaires.

Nous avons divulgué ces catégories de renseignements personnels à des fins commerciales au cours des 12 derniers mois (voir « Divulgation de vos renseignements personnels » ci-dessus pour connaître les catégories de tiers avec lesquels les renseignements personnels sont partagés, et « Comment nous utilisons vos renseignements personnels » pour une description des fins commerciales pour lesquelles les renseignements personnels sont recueillis et utilisés).

Nous obtenons les renseignements personnels recueillis auprès des catégories de sources suivantes : directement auprès de vous ou de votre mandataire ; directement et indirectement auprès du site Web ; auprès de sociétés affiliées ou de tiers qui interagissent avec nous ; et/ou à partir de renseignements accessibles au public. Nous ne recueillerons pas d’autres catégories de renseignements personnels ni n’utiliserons les renseignements personnels recueillis à des fins sensiblement différentes, sans lien ou incompatibles sans vous en informer au préalable et/ou obtenir votre consentement lorsque la loi l’exige.

Veuillez consulter la section « Conservation et accès aux données » ci-dessus pour une description des critères utilisés pour déterminer la durée de conservation des renseignements personnels. Nous n’utilisons ni ne divulguons les renseignements personnels sensibles (tels que définis dans le CCPA et soumis à celui-ci) à d’autres fins que celles spécifiées à l’article 7207(m) du règlement du CCPA.

Lorsque la loi applicable le prévoit, vous bénéficiez de certains droits relatifs à vos renseignements personnels, sous réserve de certaines exceptions, notamment le droit de :

1. Obtenez une copie de vos renseignements personnels en notre possession, ou demandez des renseignements sur les catégories de renseignements personnels que nous avons recueillis à votre sujet, les catégories de sources à partir desquelles nous avons recueilli ces renseignements, les fins auxquelles nous les recueillons, les fins auxquelles nous les partageons ou les vendons (le cas échéant), les catégories de tiers avec lesquels nous avons partagé ou vendu vos renseignements personnels et les fins auxquelles nous les avons partagés ou vendus (le cas échéant), ainsi que des renseignements sur les renseignements personnels précis que nous avons recueillis à votre sujet.
2. Veuillez nous demander de corriger dans nos dossiers toute information personnelle vous concernant qui serait inexacte.
3. Demandez la suppression des informations personnelles que nous avons collectées et conservées à votre sujet, sous réserve de certaines exceptions.
4. Vous pouvez vous opposer à la vente ou au partage de vos informations personnelles avec des tiers à des fins de publicité ciblée, lorsque cette « vente » ou ce « partage » a lieu (tels que ces termes sont définis par la loi applicable).
5. Limitez l’utilisation ou la divulgation de vos renseignements personnels sensibles (tels que définis dans le CCPA et soumis à celui-ci) là où ils sont recueillis et dans la mesure permise par la loi applicable.

Vous pouvez exercer ces droits jusqu’à deux fois par période de 12 mois . Pour ce faire, veuillez nous contacter à l’adresse [email protected] ou par téléphone au (858) 900-2660. Afin de protéger vos données, lorsque vous souhaitez exercer les droits décrits ci-dessus, nous devrons vérifier votre identité ou votre autorisation à effectuer cette demande et confirmer que les informations personnelles vous concernent. Pour ce faire, nous vous demanderons de fournir des informations d’identification que nous comparerons aux informations figurant dans nos dossiers. Seules les personnes suivantes peuvent effectuer une demande vérifiable concernant vos informations personnelles : vous-même ou une personne que vous avez mandatée par écrit. Vous (ou votre mandataire) devez fournir un document signé par vous attestant que le mandataire est autorisé à soumettre une demande vérifiable concernant vos informations personnelles en votre nom.

Nous nous efforcerons de répondre à toute demande vérifiable d’un consommateur dans les délais prescrits par la législation applicable en matière de protection des données, généralement sous 45 jours à compter de sa réception. Veuillez noter que votre droit à l’effacement de vos données personnelles est soumis à certaines exceptions prévues par la loi. Si vous soumettez une demande d’effacement et que nous conservons des données personnelles en vertu d’une ou plusieurs de ces exceptions, nous vous l’expliquerons dans notre réponse. Conformément à vos droits en vertu de la législation applicable en matière de protection des données, nous ne vous discriminerons pas si vous exercez vos droits à la protection de la vie privée. Nous n’appliquons aucune différence de prix ou de tarif, ni ne modifions la qualité de nos produits ou services en fonction de l’exercice de vos droits à la protection de la vie privée.

Dans les États américains autres que la Californie (et autres juridictions) dotés de réglementations similaires en matière de protection des données, nous pouvons, le cas échéant, collecter auprès de vous les catégories de renseignements personnels décrites ci-dessus. Nous collectons et gérons (y compris divulguons) les renseignements personnels conformément aux lois et réglementations locales applicables. Nous n’utilisons pas vos renseignements personnels pour la prise de décision automatisée ni pour le profilage.

Coordonnées

Pour toute question ou commentaire concernant cette politique de confidentialité et nos pratiques en matière de confidentialité, veuillez nous contacter à l’adresse [email protected] ou comme suit :

Arcturus Therapeutics, Inc.
À l’attention du directeur juridique 10285 Science Center Drive
San Diego, CA 92121
(858) 900-2660